Notre voyage en famille en Angleterre

Presque chaque été, nous essayons de rendre visite à ma famille à Cornwall, en Angleterre, pour manger des sandwichs aux bâtonnets de poisson, presser nos cousins ​​et sauter des rochers dans l'océan. (Regardez comme Toby était petit ici !) Voici quelques photos de cette année, si vous souhaitez voir…

Voyager de Brooklyn à Cornwall ressemble à un livre de Richard Scarry : vous prenez un taxi pour l'aéroport, vous prenez un avion de nuit, vous vous dirigez vers la gare de Paddington, vous montez à bord d'un train de cinq heures, vous hélez un taxi de 15 minutes et vous prenez un ferry orange pour la ville de mes grands-parents. Mais cela ne me dérange pas car c'est probablement pour cela que le village est resté essentiellement le même depuis que j'ai six ans.

Mes tantes Lulu et Janey nous avaient préparé du gâteau et du Prosecco à notre arrivée. Pour leurs anniversaires, je leur ai aussi offert des cardigans Sézane, ils sont trop beaux ?

(Devrions-nous faire une semaine de tenues avec Janey ?? Elle est incroyablement chic.)

Après nous être installés, nous sommes montés à l'étage pour jouer avec la maison de poupée que mon grand-père avait construite il y a des années. Il avait ajouté du papier peint à fleurs, de l'électricité qui fonctionnait, des lits matelassés…

… Et même des aliments, comme ce petit plateau de charcuterie.

Freddie nous a rejoint au milieu de la semaine…

… et mon frère et moi l'avons emmené dans un petit café de l'autre côté du port.

C'est la vue ! Mes frères et sœurs et moi avons grandi en jouant dans cet étang en bateau – et voici également une photo de Toby, six ans. 🙂

Un autre après-midi, nous avons pris le bateau pour l'océan.

Freddie, Lulu, Toby et Anton sont immédiatement intervenus. Et mon père et Janey ont ri…

… pendant que je descendais lentement et péniblement l’échelle. Je n'arrêtais pas de me rappeler : C'EST RAFRAÎCHISSANT, C'EST RAFRAÎCHISSANT. Je ne sais pas comment les gens font de vrais plongeons à froid !

Nous avons passé le reste de la semaine à marcher le long des falaises…

…jouer au gin rami sur la terrasse…

…raconter des histoires de famille…

…natation et kayak…

… manger toutes les chips que nous pouvions récupérer…

…et s'imprégner de toute la magie. (Une autre apparition du maillot Sézane, d'ailleurs !)

Pas sur la photo, comme toujours : décalage horaire, querelles entre frères et sœurs, petits matins, montagnes de vaisselle, Toby nous demandant combien de jours il nous restait depuis qu'il avait le mal du pays pour son béguin mdr. Mais cela me fait exploser le cœur de bonheur et de soulagement de partager : après la mort de ma grand-mère, nous craignions de ne pas pouvoir garder la maison pour diverses raisons financières, et cette année, nous avons découvert que nous le pouvions ! J'adore imaginer amener mes futurs petits-enfants ici et les ajouter au fidèle mur de hauteur. Merci beaucoup d'avoir lu et beaucoup d'amour, comme toujours. xoxo

PS Les vacances passées en Angleterre et l'astuce n°1 pour profiter des voyages en famille.