Honorez la culture : pourquoi les non-polynésiens devraient éviter les tatouages ​​polynésiens

D'après l'article de BuzzFeed, je ne pense pas que les non-Polynésiens devraient se faire tatouer polynésiens. L’auteur fournit des raisons convaincantes pour lesquelles ces tatouages ​​​​ont une profonde signification culturelle et ancestrale pour les Polynésiens. Elle explique comment chaque symbole a une signification transmise de génération en génération, représentant les liens familiaux, le service communautaire et le lien avec son héritage.

Les tatouages ​​traditionnels comme le pe'a et le malu en particulier dénotent un grand honneur et nécessitent la permission des anciens pour les recevoir. Comme le note l’auteur, elle-même ne sait pas si elle a mérité le droit d’obtenir le malu. Cela montre que ces tatouages ​​indiquent plus qu'un simple art corporel : ils symbolisent le dévouement d'un individu à défendre les valeurs et les traditions culturelles.

Pour les non-Polynésiens ignorant ce contexte, se faire tatouer polynésiens pourrait apparaître comme une appropriation culturelle. L'auteur donne l'exemple d'une célébrité affichant des tatouages ​​​​samoans juste pour se connecter avec un concurrent, sans se soucier de leur signification.

Dans l’ensemble, l’article démontre de manière convaincante que les tatouages ​​polynésiens devraient rester réservés à ceux qui comprennent et respectent leur signification. Leur héritage donne un sens qui se perd lorsqu’il est adopté au hasard par d’autres. Je suis d’accord que les étrangers qui se font tatouer diluent leur objectif et déshonorent la culture. Les symboles représentent bien plus qu’un attrait esthétique. Selon le point de vue de l'auteur, les non-Polynésiens devraient donc s'abstenir de se les approprier.

Les tatouages ​​polynésiens ont une profonde signification ancestrale et culturelle. Leurs symboles racontent l'histoire de leur patrimoine et de leur communauté. Pour les étrangers ignorant ce contexte, le port de ces marquages ​​peut manquer de respect et s’approprier une culture qui n’est pas la leur.

En tant que femme samoane, je tiens à préserver la signification de nos tatouages. Permettez-moi de vous expliquer brièvement ce qu'ils représentent.

Le Pe'a et le Malu : Honneur Sacré

Pour les hommes samoans, recevoir un tatouage traditionnel pe'a est un rite de passage dénotant leur dévouement envers la communauté. Ce tatouage complexe réalisé avec des outils à main couvre le corps de la taille au genou. Le processus douloureux peut prendre jusqu’à 10 jours, entouré de proches qui vous soutiennent.

Chaque symbole et emplacement pe'a a une signification, comme le lien avec la mère. Endurer ce rituel apporte de l’honneur et montre un engagement envers les valeurs culturelles.

Pour les femmes, le malu revêt un prestige similaire. Cependant, on ne peut pas simplement obtenir un malu quand on le souhaite. Les femmes doivent rechercher l'approbation des anciens du village, après avoir prouvé leur valeur par leur service.

Même en tant que fier Samoan, je ne suis pas sûr d'avoir mérité le droit de porter le malu. La gravité de cette décision me fait réfléchir. Afficher nos marques sacrées sans une bonne compréhension serait un manque de respect envers mon héritage même.

L’importance des tatouages ​​polynésiens modernes

Bien que moins élaborés, les tatouages ​​polynésiens modernes ont toujours une signification ancestrale. Les fers de lance représentent le pêcheur subvenant aux besoins de sa famille. Les tortues symbolisent la sagesse et la longévité. Les requins incarnent la force et la protection.

Même lorsqu'ils ne sont pas soumis à des rites formels, ces symboles impriment l'ascendance d'une personne sur la peau. Les tatouages ​​nous relient aux générations passées et à l'histoire des îles. Ils sont plus que de l’art corporel : ce sont nos histoires.

Appropriation culturelle : le passé douloureux

Au-delà du sens, les Polynésiens considèrent nos tatouages ​​comme faisant partie de notre identité. Le colonialisme a presque effacé ces pratiques, les interdisant comme étant « sauvages ». Grâce à une forte tradition insulaire, certains savoirs ont survécu.

Désormais, lorsque ces symboles sont arbitrairement adoptés pour des points sympas, les Polynésiens ressentent un désarroi. On a empêché la disparition de nos tatouages, pour ensuite se les approprier ? Cela déshonore les ancêtres qui ont risqué leur punition pour maintenir leur culture en vie.

Notre demande

S’il vous plaît, n’adoptez pas négligemment les tatouages ​​tribaux sans tenir compte de leurs origines. Ils sont plus que des motifs : ils représentent la famille, le patrimoine et notre passé collectif. Le port de cet art sacré doit être mérité par ses actes et son caractère au fil du temps.

J’espère que partager la signification profonde des tatouages ​​polynésiens inspire le respect. Gardons leur signification vivante et intacte pour les générations à venir. L'histoire de nos îles en dépend.