Une façon convaincante de nommer un bébé
Quand j'ai vu ce vieil article de l'Atlantique, j'ai fait une double prise…
Le titre était «les femmes qui nomment leurs bébés après elles-mêmes», et au début, j'étais confus. Partager un nom avec votre enfant semblait bizarre. Mais l'écrivain Maggie Mertens a souligné que pendant des siècles, les hommes ont nommé des fils, bien sûr, alors pourquoi les femmes ne peuvent-elles pas nommer leurs filles de la même manière? «Pour certaines mères, partager un nom avec un enfant est un acte intrinsèquement féministe simplement parce qu'il est inattendu dans notre société», écrit-elle.
«Mon frère est un junior et toute sa vie, personne ne tire un œil quand lui et mon père donnent leurs noms», ajoute Susannah Wilson, qui a nommé sa fille Susannah. Et Nancy Swider-Peltz, une ancienne patineuse de vitesse compétitive, a déclaré que nommer sa fille après elle «était une décision enthousiaste qui lui avait apporté la joie».
Certaines cultures semblent s'appuyer plus sur des homonymes que d'autres. Dans la famille italo-américaine de mon petit ami Freddie, il y a d'innombrables Freds et Johns et Anthonys. Quant aux femmes? «Mes grands-parents Fred et Patricia ont nommé deux de leurs enfants Fred et Patricia», explique Freddie. «Puis ma tante Patricia a nommé sa fille… Patricia.» Et mon amie brésilienne Gisela connaît une femme, Antônia, à São Paulo, qui a été nommée d'après sa mère, Antônia. «Zéro pour cent de créativité, 100% d'ascendance», dit-elle en riant. «Parfois, vous devez dessiner une carte de la famille.»
Qu'en penses-tu? Quand j'étais enceinte, j'ai adoré le nom d'Anna pour une fille, mais « Joanna et Anna » ressemblait à une langue Twister. La question a été théorique quand nous avions deux garçons de toute façon!
Quel nom de bébé aimez-vous ces jours-ci? Souhaitez-vous nommer votre enfant après vous? Et un caractère fictif AA ou un endroit?
PS Une chose qui m'a surpris à propos de la parentalité, six façons de choisir un deuxième prénom, et en tant que mère, donneriez-vous à votre enfant votre nom?
(Photo de Stephanie Tamir / Stocksy.)
